Robert Neuwirth presenta un tema controvertido sobre el futuro económico que implica la piratería y el trasiego de bienes, el cual es una realidad en las economías del mundo. Explica que con base en la investigación que ha hecho respecto de ese fenómeno, es normal ver en diversos países del mundo que se venden marcas conocidas en mercados callejeros. Refiere que llaman la atención las diversas formas que emplean los comerciantes para llevar sus productos hasta los consumidores, y proliferación de toda clase de negocios que dependen del contrabando.

También, menciona el surgimiento de empresas pequeñas y multinacionales que se están desarrollando a través de mercados informales que logran la sobrevivencia y el crecimiento con el pago de “mordidas” (sobornos) que hacen a funcionarios públicos, como forma de tributación negativa que debe ser cambiada para mejorar la economía de los Estados. Asimismo, habla sobre la versión de mercado informal del futuro al que llama Sistema D; menciona los 3 principales obstáculos que impone el Gobierno a la sociedad para mejorar la calidad de vida. Finalmente, hace algunas recomendaciones para Guatemala y un planteamiento sobre la necesidad de legitimar los asentamientos humanos.