Oswaldo Salazar autor del libro Por el lado oscuro comenta sobre la publicación “La novela y las formas jurídicas”, donde diez años más tarde de haberlo escrito, intenta hacer una relación entre el texto literario de dicho libro y una reflexión desde su perspectiva filosófica. También, menciona cómo se originó la idea de escribir sobre el caso jurídico en particular, que es el tema de la obra, cómo y dónde inició la investigación, uso de los niveles discursivos, antecedentes del lenguaje jurídico en la literatura y autores que fueron fuente de consulta en el proceso de elaboracion.