Alyce de Carteret, con base en evidencias etnográficas, etnohistóricas y hepigráficas de las investigaciones que ha realizado, explica el significado cultural que la casa tenía para la vida familiar de los antiguos mayas, dentro de su contexto social, así como aspectos relacionados con la arquitectura, en términos eficiencia económica y de adaptación ecológica

Asimismo, menciona la analogía que hacían los mayas de los espacios domésticos con el universo y el cuerpo humano; los materiales de construcción que también estaban relacionados, y rol que desempeñaban los miembros de la comunidad (hombres, mujeres y niños) en la construcción de casas. Finalmente, habla de los rituales y ofrendas de casa nueva que se llevan a cabo cuando la vivienda está finalizada y de agradecimiento al dueño de la tierra, de acuerdo con la tradición de las culturas Tzotzil de Zinacantán, Chiapas, México, Q'eqchi' de Belice y Ch'orti' de Jocotán, Chiquimula, Guatemala.