Es egresado de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Francisco Marroquín y actualmente está registrado como arquitecto en Massachusetts, Texas, Iowa, Ohio e Illinois, EE.UU. También, posee un máster en Science in Architectural Studies de Massachusetts Institute of Technology (MIT).

Es fundador, presidente y diseñador principal de Rosales + Partners ubicada en Boston, Massachusetts, EE.UU, la cual desarrolla  proyectos de diseño, ingeniería y arquitectura de puentes, autopistas, paisaje y accesibilidad urbana.

El arquitecto Rosales es reconocido internacionalmente como experto en estética y diseño de puentes, ha ganado varios premios,  y desde el 2001 ha instituido el premio Miguel Rosales para el estudiante de la Facultad de Arquitectura de la UFM que obtenga el promedio más alto de su promoción.