Edgar Carpio comparte información sobre el manuscrito del Popol Vuh de fray Francisco Ximénez. En su exposición, explica brevemente la historia del trabajo realizado por dicho fraile, menciona las investigaciones de Sam Colop para conocer su trayectoria; interés en la obra del abate Charles-Étienne Brasseur de Bourbourg, quien la llevó a Francia y de ubicación actual en la Biblioteca Newberry de Chicago, Illinois, Estados Unidos, la cual se enfoca en las humanidades; es gratuita, abierta al público y una de las más importantes bibliotecas de investigación independientes del mundo en donde se manejan colecciones de libros relacionados con Europa Occidental y América. 

También, habla del acercamiento que logró después de visitar varias veces dicha institución, trámites que hubo que llenar y descripción de aspectos que evidenció tales como el estado de la misma, forma de escritura y de otras observaciones que pudo captar.