Transcript
  • 00:00    |    
    Créditos iniciales
  • 00:11    |    
    Introducción por Aníbal Chajón
  • 00:16    |    
    ¿Cómo era la celebración de las piñatas?
  • 00:33    |    
    María Teresa Cáceres
  • Confección de piñatas
  • 02:13    |    
    María Elena Schlesinger
    • Manteles largos
    • Las cuelgas
    • Comida tradicional
  • 04:25    |    
    Max Tott
    • Invitaciones de piñatas
    • Envoltorio de regalo
    • Helado y pastel
    • Los entretenimientos
  • 07:57    |    
    Guillermo Gaitán
    • Celebración familiar
    • Comida casera
    • Música
    • Piñata
  • 11:21    |    
    Juan José Flores Asturias
    • Piñata
    • Comida
    • Elaboración de pastel
    • Regalos
    • Elaboración de piñata
    • Anécdota de regalo de abuelas
    • Comida salada
    • Juegos infantiles
    • Bebidas y postre
  • 25:55    |    
    Háblennos de las fiestas de 15 años y repasos
  • 26:32    |    
    María Elena Schlesinger
    • El regalo de los padres
    • Advertencias de comportamiento
    • Cambios en la costumbre de celebrar los 15 años
    • Los repasos juveniles
  • 29:52    |    
    María Teresa Cáceres
  • Anécdota personal de celebración de los 15 años
  • 31:12    |    
    Max Tott
    • Misa en Casa Central
    • Detalles de la fiesta
    • Repasos en los garajes de las casas
  • 33:45    |    
    Guillermo Gaitán
    • Asistencia obligatoria a misa
    • Celebración con almuerzo
  • 35:44    |    
    Juan José Flores Asturias
    • Celebraciones exclusivas para mujeres
    • Los colados
    • Consumo de bebidas alcohólicas
    • Proveedores de licor
  • 44:33    |    
    Max Tott
  • Anécdota de colados
  • 46:10    |    
    ¿Cómo era la preparación para la Primera Comunión?
  • 46:23    |    
    María Teresa Cáceres
    • Estudio de la catequesis
    • Confección del vestido
    • Sacramento de la eucaristía
    • Celebración
    • Helados hechos en casa (mantecados)
    • Las comidas
  • 51:52    |    
    María Elena Schlesinger
    • Anécdota familiar sobre el ayuno
    • Fiestas de Primera Comunión de 1910
    • Costumbres de la época
  • 55:45    |    
    Juan José Flores Asturias
    • Nuevo catecismo
    • Misa en latín
    • Celebración de Primera Comunión familiar
    • Anécdota de celebración
    • Alimentos tradicionales
  • 01:02:26    |    
    Guillermo Gaitán
    • Preparación para la Primera Comunión
    • Vestimenta especial
    • Celebración de misa en Santo Domingo
    • Desayuno
  • 01:05:28    |    
    María Elena Schlesinger
  • Canción de Primera Comunión
  • 01:06:56    |    
    Max Tott
    • Recuerdo de la profesora de doctrina
    • Misa en la Catedral Metropolitana
    • Desayuno en el colegio
    • Confirmación y Primera Comunión
  • 01:11:15    |    
    María Elena Schlesinger
  • Anécdota de la profesora de doctrina
  • 01:12:45    |    
    Juan José Flores Asturias
    • Detalles de la Casa Central
    • Nueva Constitución de Guatemala promulgada por Justo Rufino Barrios
    • Separación del Estado y la Iglesia
    • Boda de Justo Rufino Barrios celebrada por el arzobispo
    • Ingreso de la orden de San Vicente de Paúl a Guatemala
  • 01:17:24    |    
    ¿Cómo era la festividad de las bodas?
  • 01:17:41    |    
    María Teresa Cáceres
    • El noviazgo y los chaperones
    • Pedida de la mano
    • Preparativos de la boda
    • Recuerdo de última misa en latín
    • Detalles de la recepción
  • 01:22:21    |    
    Juan José Flores Asturias
  • Rito del matrimonio en la Iglesia católica
  • 01:25:56    |    
    María Elena Schlesinger
  • El cantineo
  • 01:29:07    |    
    Guillermo Gaitán
  • Historia personal
  • 01:33:36    |    
    Max Tott
    • Ceremonia religiosa
    • Celebración
    • Anécdota familiar
  • 01:37:31    |    
    Juan José Flores Asturias
  • Banquete de la boda
  • 01:38:53    |    
    María Elena Schlesinger
  • Época e influencias en los banquetes
  • 01:40:03    |    
    Juan José Flores Asturias
    • Bodas familiares
    • Bebidas alcohólicas
  • 01:48:49    |    
    Palabras de agradecimiento
  • 01:48:59    |    
    Comentarios finales
  • 01:49:44    |    
    Créditos finales


Fiestas y celebraciones de la Guatemala antañona

New Media  | 09 de mayo de 2013  | Vistas: 332

En noches de tertulia del Museo Popol Vuh, María Teresa Cáceres, María Elena Schlesinger, Max Tott, Guillermo Gaitán, Juan José Flores Asturias, entre anécdotas y comentarios, cuentan cómo eran las fiestas tradicionales de la Guatemala de antaño: piñatas, primeras comuniones, 15 años y las bodas, donde los adultos, jóvenes y niños debían observar ciertas normas de conducta.

Asimismo, hablan de los preparativos, costumbres, vestimentas, regalos, comidas y bebidas, música y otros aspectos propios de cada celebración que eran compartidos con miembros de la familia y amigos, aunque manifiestan que en algunos casos se contaba con los llamados “colados” que eran personas no invitadas a la fiesta. También, hacen mención de los ritos religiosos y lugares donde éstos eran celebrados.




Conferencistas

María Elena Schlesinger es autora de la columna "Ayer" del diario…