Luis Enrique Sam Colop es el traductor del Popol Wuj al español y autor de dos colecciones de poemas: Versos sin refugio y La copa y la raíz. Anteriormente, fue profesor de K’iche’ en la Universidad de San Carlos de Guatemala. Sam Colop es abogado y notario, egresado de la Universidad Rafael Landívar y cuenta con un doctorado por The State University of New York (S.U.N.Y.), en Buffalo.