En el principio era el verbo es un tema que reconstruye la historia de la lengua. Carlos Alberto Montaner habla de los orígenes, surgimiento y evolución. El descubrimiento y la conquista de América dejaron la herencia de la lengua española que se ha enriquecido con préstamos de lenguas precolombinas. Aun con las variantes de la lengua en las diferentes regiones, gracias a los avances en la comunicación es posible el fortalecimiento y la unidad del idioma español en América Latina.